Співпраця з містами-побратимами: стажування полтавських педагогів у німецьких гімназіях

15.04.20, 08:35

У рамках реалізації міської програми «Про розвиток зав’язків територіальної громади міста Полтави з містами країн світу» та Програми партнерства міста Полтава з містами Фільдерштадт, Ляйнфельден-Ехтердінген та Остфільдерн чотири вчителі німецької мови закладів загальної середньої освіти міста Полтава та один викладач ПНПУ імені В.Г.Короленка з 02 по 23 березня 2020 року пройшли стажування вчителів у німецьких гімназіях.

Представники міст Фільдера Тамара Постнікова, Ірина Класс та Алена Треніна потурбувалися про те, щоби вчителі не лише ознайомилися із системою освіти та методиками викладання в німецьких навчальних закладах, але й підготували заходи, що всебічно висвітлюють німецький побут і культуру.

Протягом двох тижнів учителі відвідували заняття німецьких колег і спілкувалися зі школярами. Брали участь у проектних роботах, презентаціях, учнівських екскурсіях, проводили анкетування, навіть заняття у різних класах, з метою ознайомлення молоді Німеччини з досвідом українських шкіл, історією Полтавщини та України. Гостей приємно вразили матеріальна база та дійсно сімейна атмосфера навчальних закладів. Німецькі колеги радо ділилися досвідом. А ділитися було чим. Українських педагогів вразила організація навчального процесу. Акцент зроблено на самодисципліні, самоорганізації учнів, розумінні ними власної відповідальності за свої знання і своє майбутнє.

Захоплює те, як організовано навчальний простір у гімназіях: зручна учительська з усім необхідним для відпочинку та самостійної роботи, вдало сплановані класи з мобільними меблями та всім необхідним для інтерактивного навчання, сучасні спортивні зали, затишні рекреації, які учні використовують не лише для відпочинку на перервах, а й як місце для виконання групових та самостійних видів робіт під час навчання. Цікаво було познайомитися з програмою і формами роботи вчителів-предметників. Наприклад, на уроках мистецтва діти створюють власні креативні роботи за мотивами світових шедеврів архітектури і живопису.

Сподобався також досвід організації харчування школярів у шкільних їдальнях. Готують тут тільки батьки на добровільних засадах, адже волонтерство і виконання суспільно корисних робіт є надзвичайно почесними і шанованими. Такий підхід дозволяє, з одного боку, здешевити вартість харчування, з іншого боку - є гарантією того, що їжа буде смачною і корисною.

Після школи вчителі мали змогу відвідати різноманітні культурні заклади. Екскурсія до музею фабрики Ріттершпорт була не лише пізнавальною, але і смачною. Міський музей Штуттгарта презентував виставку, присвячену історії міста та його видатним жінкам. Незабутньою була екскурсія на телевежу, з оглядового майданчика якої відкривається фантастична панорама міста. Не оминули гості своєю увагою всесвітньо відоме видавництво Cornelsen, адже це чудова нагода урізноманітнити свою базу наочності та навчальних посібників.

На жаль, стажування у гімназіях довелось перервати через надзвичайну ситуацію у світі. Проте в останні дні перебування в Німеччині гості з України мали змогу прогулятися чарівними місцинами міст Ляйнфельден-Ехтердінген, Фільдерштадт та Есслінген, помилуватися мальовничими краєвидами парку університету Хоенхайн.

Висловлюємо подяку муніципалітетам міст-побратимів за чудову організацію, всіляку підтримку, а також допомогу у такому непростому поверненні додому. Вчителі також дякують і висловлюють найкращі побажання адміністраціям та колективам гімназій, які люб’язно відкрили свої двері українським колегам. Також висловлюємо подяку працівникам Генерального Консульства України в Мюнхені за сприяння поверненню додому українських вчителів. Окремо хочеться відзначити родини, які протягом 3-х тижнів створювали всі умови комфортного і безтурботного перебування в Німеччині для педагогів з Полтави.

Це стажування назавжди залишиться приємним спогадом у серцях українських вчителів.